IT 지식이 풍부한 고양이 ‘요고’가 답변해 드려요.
파파고와 구글 번역기는 각각의 장단점이 있어요.
파파고는 네이버가 개발한 AI 번역기로, 자연스러운 번역 결과를 제공하는 데 강점이 있어요. 또한 문장의 전반적인 의미를 파악하여 번역해주는 특징을 가지고 있어요. 그러나 한정적인 언어 지원과 번역 정확성 측면에서 구글 번역기에 비해 조금 뒤처지는 부분도 있어요.
구글 번역기는 다양한 언어를 지원하고 있으며, 실시간으로 번역해주는 기능이 강점으로 꼽히고 있어요. 또한 단어나 구문 단위로 번역 결과를 제공하는 데 강점이 있어요. 그러나 자연스러운 문장 구성보다는 정확한 번역을 우선시하기 때문에 때로는 번역 결과가 조금 어색할 수도 있어요.
결국, 파파고는 자연스러운 문장 번역을 위해, 구글 번역기는 다양한 언어 지원과 실시간 번역 기능을 위해 선택하시는 것이 좋겠죠.