다크 모드 UI 디자인 팁 7가지

본문은 deepL을 활용해 만든 해외 번역 콘텐츠입니다. 필자인 사드 레흐만(Saad Lehman)은 뉴욕의 IT에이전시 코드먼트(Codment)의 CTO입니다. 이 글은 다크 테마로 UI 디자인을 할 때 알아두면 좋은 7가지 팁을 소개합니다. 필자에게 허락을 받고 번역했으며, 글에 포함된 주석은 작성자가 아닌 요즘IT 편집자의 주석입니다. 

기술 혁명과 함께 디지털 기술은 점점 더 많이 사용되고 있습니다. 우리는 하루 중 거의 10시간을 디지털 화면 앞에 앉아 있습니다. 다양한 앱, 웹사이트, 디지털 기기의 눈부신 발전으로 인해 우리의 삶은 더욱 편리해졌죠. 하지만 그 결과 우리 모두 여러 건강 문제에 부딪히고 있는데요, 그중 가장 큰 문제는 시력 문제입니다. 그렇다면 이러한 상황에서 무엇을 할 수 있을까요? 바로 다크 모드 옵션을 추가하는 것입니다!

다크 모드 UI 디자인을 위한 7가지 팁

최근 몇 년 동안 가장 많이 요청된 기능 중 하나는 다크 모드입니다. 다크 모드는 애플과 구글 모두 UI의 필수 요건으로 간주하고 있습니다. 어두운 환경에서 밝기를 낮추면 안전하며 눈의 피로를 줄일 수 있습니다. 다크 모드를 도입하기로 결정했다면, 어떤 점에 유의해야 할까요?

다크 모드의 UI를 디자인할 때 기억해야 할 7가지 팁을 공유해보겠습니다.

1. 채도가 높은 색상 피하기

채도가 높은 색상은 어두운 표면과 대비해 눈에 띄게 떨려 보여 읽기 어려울 수 있습니다. 채도가 높은 색상은 오히려 밝은 표면에서 아름다워 보일 수 있습니다. 검은색 배경과 적절한 대비를 만들기 위해 기본 색상의 채도를 낮추세요.

어두운 배경의 표면에서는 더 읽기 쉽도록 밝은 색상(200~50 범위)을 사용합니다. 밝은 색상을 사용하면 눈에 너무 많은 부담을 주지 않고 UI의 시각적 효과를 줄이지 않으면서도 적절한 대비를 유지할 수 있습니다.

2. 어두운 테마는 #000000을 의미하지 않습니다.

순수한 검은색만 사용하지 않도록 주의하세요. 회색이나 다른 색조와 혼합하는 등 다양한 검정색을 사용하여 텍스트와 배경 사이의 대비(contrast)를 부드럽게 할 수 있습니다. 이렇게 하면 정보를 쉽게 읽을 수 있습니다. 명암 대비가 약하면 불편하게 느껴질 수 있으므로 이러한 색조를 사용하는 방법에 주의하세요.

3. 여백을 간과하지 마세요

버튼, 일러스트레이션, 동영상 및 기타 디자인으로 화면이 꽉 차는 경우가 많습니다. 사용자에게 앱이 어수선해 보이지 않도록 디자인에 숨 쉴 수 있는 공간을 만들어주세요. 여분의 공간을 "화이트 스페이스"라고 합니다.

잠깐, 제가 주제에서 벗어난 것 같나요? 저는 여전히 다크 모드에 대해 이야기하고 있습니다! 다크 모드에도 여백이 필요하며, 빈 공간이 있으면 더 멋져 보입니다. 실제로 어두운 UI는 흰색 톤의 테마보다 더 많은 공간이 필요합니다.

4. 깊이 전달하기

도형 뒤의 그림자는 밝은 테마에서 디자인에 주의를 끌기 위해 자주 사용됩니다. 그러나 어두운 모드에서는 디자인 피처와 그림자 사이의 대비가 충분하지 않기 때문에 그림자가 나타나지 않습니다. 대신 더 높아 보이도록 하려는 것을 더 밝게 칠함으로써 깊이를 더할 수 있습니다. 어두운 배경에 그림자를 드리울 필요는 없으므로 색상이 알아서 하도록 두세요.

5. 텍스트에 "온" 컬러 사용

‘온’ 컬러는 컴포넌트 및 주요 표면 위에 표시됩니다. 일반적으로 텍스트에 사용됩니다.

*‘위’에 배치된다 하여 ‘온’ 컬러라고 합니다. (참고'On' colors | Dictionary of UX)

어두운 테마의 기본 ‘온’ 컬러는 순수한 흰색(#FFFFFF)입니다. 그러나 #FFFFFF는 선명한 색상이므로 검은색 배경에서 ‘진동’하는 것처럼 보일 수 있습니다. 구글 머티리얼 디자인에서는 이 때문에 약간 더 어두운 흰색을 사용할 것을 권장합니다:

• 매우 강조하고자 하는 텍스트는 불투명도가 87%여야 합니다.
• 중간 정도로 강조하려는 텍스트는 60%의 불투명도를 사용합니다.
• 비활성화된 텍스트의 불투명도는 38%입니다.

어두운 배경의 밝은 텍스트는 밝은 배경의 어두운 텍스트보다 굵게 보일 수 있습니다. 따라서 어두운 모드에서는 글꼴 가중치를 더 가볍게 사용해야 합니다.

6. 사용자가 전환하게 하기

시스템이 어두운 테마를 언제 켜고 끌지 제어할 수 있도록 하는 것은 매력적입니다. 그러나 이러한 결정으로 UX가 저하될 수 있습니다. 이는 사용자가 스스로 시스템에 유리한 결정을 내릴 수 있는 능력을 없애는 것입니다.

따라서 어두운 테마 ‘자동 활성화’는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 사용자가 UI 컨트롤을 이용해 어두운 테마를 활성화(또는 비활성화)할 수 있도록 하세요. 사용자가 필요에 따라 수동으로 모드를 선택할 수 있도록 해야 합니다. 모드 전환기의 위치와 디자인을 고려해야 합니다.

7. 모든 설정에서 테스트하기

밝은 화면과 어두운 화면, 두 설정에서 모두 UI를 확인한 다음, 필요에 따라 각 설정에 맞게 디자인을 조정합니다. 해가 진 후 제품에 백열등 테스트를 수행하는 것이 좋습니다.

마지막 팁!

어두운 테마를 만들려면 배경을 어둡게 바꾸는 것 이상의 작업이 필요합니다. 대비와 간격이 맞지 않으면 색상도 목적에 맞지 않을 수 있습니다. 색상, 텍스트의 불투명도와 디자인 의 배열을 가지고 놀아보세요.

<원문>

Dark-Themed UI Design Tips | HackerNoon

위 번역글의 원 저작권은 Saad Lehman에게 있으며, 요즘IT는 해당 글로 수익을 창출하지 않습니다.